Паспорт гражданина Советского Союза

К любым
             чертям с матерями
                                          катись
любая бумажка.
                      Но эту…
Я
  достаю
            из широких штанин
дубликатом
                бесценного груза.
Читайте,
           завидуйте,
                          я —
                               гражданин
Советского Союза.

Владимир Маяковский, «Стихи о советском паспорте»

Посмотреть поближе »

Паспорт подданного Российской Империи

Взяв у Кузьмы Кузьмича и Даши паспорта, он придвинул светильню и низко нагнулся, мусоля палец, осторожно перелистывая паспортные книжки. Командир полка изредка тяжело вздыхал, посасывая обгоревшую трубочку, которая дымила у него под усами уже пятый год войны.

Алексей Толстой, «Хождение по мукам»

Посмотреть поближе »

Паспорт гражданина Галактической Республики

Luke becomes very nervous as he fumbles to find his ID while Ben speaks to the Trooper in a very controlled voice.

Ben: You don’t need to see his identification.

Trooper: We don’t need to see his identification.

Джордж Лукас, сценарий «Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда»

Посмотреть поближе »